Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 29. Januar 2026

Allgemeines

1. Vorliegende Geschäftsbedingungen, nachfolgend «AGB», gelten für alle an Stream-Team GmbH, nachfolgend «STTM», erteilten Aufträge. Sie gelten als vereinbart, wenn ihnen nicht im Rahmen der Auftragsvergabe schriftlich widersprochen werden.
2. Produkte im Sinne dieser AGB sind alle von STTM erstellten Leistungen wie beispielsweise Konzepte, Designs, Inhalte, Aufnahmen oder Dienstleistungen.
3. Aufnahmen im Sinne dieser AGB sind alle von STTM erstellten Medien, gleich in welchem Medium diese vorliegen (z.B. als Negative, gedruckte oder digitale Bilder, Videos, Live-Stream etc.).

Nutzung und Verbreitung

1. Sofern nicht anderweitig schriftlich vereinbart, sind die von STTM hergestellten Produkte nur für den Gebrauch durch den Auftraggeber bestimmt.
2. Bei der Produktion von Aufnahmen erstellte Originaldaten (z.B. Negative bzw. RAW-Dateien), nachfolgend «Originale», verbleiben bei STTM.
3. Übergebene Aufnahmen dürfen nicht ohne vorhergehendes, schriftliches Einverständnis von STTM verändert werden.
4. Nutzungsrechte gehen erst nach vollständiger Erfüllung des gemeinsam vereinbarten Honorars an den Auftraggeber über. Bis dahin besteht für den Auftraggeber keinerlei Anspruch auf Nutzung.
5. STTM darf kundenseitig öffentlich verfügbar gemachte Leistungen als Referenzarbeiten zeigen.

Pflichten des Auftraggebers

1. Der Auftraggeber versichert, dass er über alle an STTM übergebenen Vorlagen über die notwendigen Rechte (z.B. Vervielfältigungs- oder Nutzungsrechte) sowie die Einwilligung abgebildeter Personen in Übereinstimmung mit den vereinbarten gegenseitigen Nutzungsrechten besitzt.
2. Wünscht der Auftraggeber während oder nach Arbeitsbeginn Änderungen, so hat er die daraus entstehenden Mehrkosten zu tragen. STTM behält den Vergütungsanspruch für bereits begonnene Arbeiten.
3. Für die Leistungserbringung wird ein Honorar gemäss Angebotsumfang berechnet. Nebenkosten wie beispielsweise Reisekosten, Model-Honorare, Spesen, Requisiten, Materialkosten, Studiomiete etc. sind, wenn nicht im Angebot aufgeführt, vom Auftraggeber separat / zusätzlich zu tragen.
4. Rechnungen sind innerhalb von 20 Tagen ohne Abzug zu begleichen.

Haftung & Datenschutz

1. Für die Verletzung von Pflichten, welche nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit Vertragspflichten stehen, haftet STTM für sich und seine Erfüllungsgehilfen bei Vorsatz und/oder grober Fahrlässigkeit.
2. Alle an STTM im Rahmen eines Auftrags bekannt gewordenen Informationen können gespeichert werden. STTM verpflichtet sich, diese Informationen vertraulich zu behandeln und mit angemessenem Aufwand für deren Sicherheit zu sorgen.
3. STTM verwahrt Originalaufnahmen sorgfältig und behält sich vor, diese nach Beendigung des Auftrags ggf. zu vernichten.

Veranstaltungs-Übertragungen (Stream-Team.ch)

1. STTM behält sich das Recht vor Live-Übertragungen zur Dokumentation und - sofern vom Kunden nicht abgelehnt - Leistungs-Bewerbung aufzuzeichnen.

Sonstiges

1. STTM behält sich vor, Bestandskunden über Neuerungen, Aktionen etc. zu informieren oder diese nach Abschluss eines Auftrags nach deren Zufriedenheit zu fragen.

Schlussbestimmungen

1. Eine Verletzung der Vereinbarung berechtigt STTM zu entsprechenden Schadensersatz-Forderungen.
2. Gerichtsstand ist Hochdorf (Kanton Luzern), Schweiz.
3. Weitere oder abweichende Vereinbarungen bedürfen der Schriftform.
4. Sollte eine Passage aus diesen AGB gegen geltendes Recht verstossen und somit unwirksam sein, so bleibt der Rest davon unberührt.